VOCABULARIO CUCÓN

Vocabulario de Fuencaliente

A B C D E F G HI J L MN OP R S TU VY Z

Volver a la página principal

Apendice Notas Manda tus sugerencias
Consulta tus dudas en el Diccionario de la R.A.E.

B

BADIL: Paleta para recoger la ceniza.

BALADRE: Grito o improperio, muchas veces ininteligible, que dice alguien cuando se cabrea. "Como no pudo conseguir lo que quería se marchó echando baladres"

BALUMBA: Se dice cuando hay un exceso en el volumen de una carga que produce la inestabilidad de la misma.

BALDUENDO: Animal doméstico que anda solo por el campo sin vigilancia de su dueño. También persona que no tiene sujeción ninguna.

BANASTA: Cesta grande de mimbre.

BANCALAZO: Fracaso rotundo. "¡ Qué bancalazo vas a pegar !"

BANDARRA: Un poco sinvergüenza, que no es de fiar.

BAÑAGUERA: Charco donde se bañan los jabalíes.

BAÑUELA: Bañaguera pequeña. El pico de la Bañuela se llama así por una bañaguera de los jabalíes que hay cerca. Al mismo pico se le decía antes la Mójina. La Bañuela es el pico más alto de Sierra Morena (1323 m.)

BARDA: Cubierta, generalmente de monte sujeto con tierra, que se pone encima de las tapias para resguardarlas.

BARCINA: Red grande para transportar paja a lomo de una caballería.

BARCINAR: Recoger la paja en barcinas. También significa dar un tumbo o vuelco, como le ocurría algunas veces a las bestias cargadas con barcinas cuando llevaban mucha "balumba".

BARQUINAZO: Tumbo o caída de lado.

BARRAGANÁ: Mala acción, faena con mala leche y cobardía.

BARRANQUERA: Cárcava, grieta o surco en la tierra; también se pronuncia "farranquera", "esfarranquera" y "esbarranquera".

BÁRTULOS: Los bártulos son los apechusques.

BASCA, BASQUILLA: Ansia y ganas de morder que tienen los niños antes de salirle los dientes.

BATIENTE: Grada de la puerta de entrada a la casa.

BERRICHONCHA: Fruta todavía verde y sin madurar. "Aceitunas berrichonchas".

BERRIONDA: Hembra de animal cuando está en celo.

BESANA: Surco que marca la labor del arado, como en la canción "échame los frontiles por la ventana, que me voy con los bueyes pa la besana".

BESTIA: Caballo, mulo o burro. Se suele usar en plural.

BICHEAR: Echar un vistazo, observar algo, "ver y goler".

BIELGA: Horca grande y larga para trabajar con la paja. Si a alguien hay que "echarle la paja con una bielga" es que no te puedes arrimar a él. También se dice bierga

BINAR: Dar una segunda reja a la tierra de labor.

BIYOYO: Que se le cae la baba, "lolito".

BODRIO: En la matanza, masa de la morcilla preparada para embudarla.

BOLINDRE: Bola, boliche. "Jugar al bolindre" es jugar al "ochi" o al gua.

BONAL: Terreno encharcado de agua permanentemente, humedal, turbera.

BOQUETE: Paso estrecho, entre los peñones, en la cordal de la sierra y por el que es fácil pasar de un lado al otro.

BORBOR (AL): Hirviendo, en ebullición.

BORNIZO: Corcho que se obtiene de un alcornoque cuando se saca por primera vez.

BORRACHILLOS: Un tipo de dulces hechos con una especie de masa de pan frita.

BORRACHINGA: Persona que chinga mucho y se emborracha fácilmente y a menudo.

BROCHERO: Es una palabra de cazadores y se le dice al agujero que hace la bala al salir de la res.

BROTÁ: Cuando una hembra de animal busca al macho se dice que "está brotá".

BUJÍO: Chozo, chujardo, o vivienda cochambrosa y oscura.

BURCIO: Sitio difícil de atravesar por su mucha maleza. También se dice un "burcial".

BUREO: Juerga, diversión, callejear.

BURRA: Vejiga que suele salir en las manos por el uso de una herramienta.

BURREROS: Materiales que arrastra el río o arroyo cuando va "ablentao" y que quedan depositados en las orillas cuando baja el nivel del agua.

BUTAGUEANDO: Empapado de agua.